LdeLengua con Agustín Garmendia
Con este número 16 llegamos al final de la segunda temporada de LdeLengua, aunque ya estamos preparando nuevos contenidos para arrancar nuestro tercer año de podcasting con energía renovada.
En esta ocasión, hablamos sobre la Biblioteca de Gente 2, el DVD que acaba de lanzar la Editorial Difusión y que, siguiendo la línea de la anterior entrega nos deja una gran cantidad de recursos para trabajar con las tareas del segundo volumen de Gente. Presentamos del mismo modo la nueva plataforma elearning de formación de profesores de español de International House: formacionele.com, así como el próximo Encuentro Práctico de Sevilla (28 y 29 de marzo). Finalmente hablaremos también del proyecto Babbelweb y Emilia entrevistará a Agustín Garmendia sobre la labor de creación de materiales para la clase de español. Como hemos hecho en los últimos programas, aquí tenéis todos los enlaces relacionados o citados en este programa.
Datos técnicos: este podcast está disponible en una versión estéreo de 128 kbps en formato mp3 con una duración de 39 minutos y un peso de 36 MB. Ha sido grabado con Behringer Podcast Studio y M-Audio Podcast Factory. Para las entrevistas vía Skype contamos con Audio Hijack Pro y Pamela y para la edición del podcast se ha utilizado Audacity.
LdeLengua 15 con Mario Rinvolucri y Rosana Acquaroni
En este programa de LdeLengua, el que hace el número quince, vamos a dejar aparcadas por el momento las sesiones habituales del podcast para centrarnos en dos jugosas entrevistas.
La primera, realizada por Agustín Garmendia, de Difusión, a Mario Rinvolucri, aprovechando su presencia en el Rencontre FLE de Barcelona que organizó recientemente la misma editorial. Rinvolucri es, sin duda, uno de los máximos exponentes del enfoque humanista en la enseñanza de lenguas extranjeras y es, al mismo tiempo, un estupendo comunicador con una innegable aptitud evangelizadora. Si queréis saber más sobre este investigador, os recomendamos que sigáis su blog. Dejamos este y todos los enlaces al final del post.
La segunda entrevista es la que Emilia Conejo y Victoria Castrillejo grabaron en Madrid con Rosana Acquaroni como protagonista. Rosana nos hablará sobre la competencia metafórica y su desarrollo en el aula español como lengua extranjera. De alguna manera, esta conversación viene a ser un estupendo aperitivo antes de el taller que la autora nos dará en el Encuentro Práctico International House - Difusión de Barcelona.
Además de estas dos charlas, comentamos dos iniciativas ya en marcha: el Congreso Internacional Virtual de ELE, que tendrá lugar entre el 1 y e 14 de diciembre próximos y la salida del podcast que acompaña a la revista Foco, la publicación de los profesores de español en Holanda. Como ya viene siendo habitual, aquí tenéis todos los enlaces relacionados o citados en este programa.
Datos técnicos: este podcast está disponible en una única versión en estéreo de 128 kbps en formato mp3 con una duración de 59 minutos y un peso de 54 MB. Ha sido grabado con Behringer Podcast Studio y M-Audio Podcast Factory. Para las entrevistas vía Skype contamos con Audio Hijack Pro y Pamela y para la edición del podcast se ha utilizado Audacity.
LdeLengua 14
En este número de octubre de LdeLengua Podcast, el catorce ya, traemos algunas novedades. Por lo pronto hemos intentado hacer más fácil la navegación dentro de los servicios de este blog. Para empezar os presentamos un pequeño tutorial de cómo suscribirse al podcast, tanto por RSS, como por iTunes o directamente por el email. También hemos abierto la etiqueta delicious “LdeLengua” para que podáis encontrar recogidos todos los contenidos que se comentan en los programas. Del mismo modo para facilitar la gestión de enlaces, hemos agrupado en una sola dirección las referencias de cada programa. De esta manera, todos los enlaces a los que hacemos referencia en LdeLengua14 están aqui. También hemos incluido un calendario en el que aparecen aquellos eventos relacionados con el mundo del español lengua extranjera o con la web 2.0 en los que alguno de nosotros participa. Finalmente, hemos instalado un plugin de Kaltura que permite a los usuarios dejar comentarios en formato de vídeo. A ver si os animáis y podemos escucharos y veros y no sólo leeros.
En esta ocasión, los contenidos del programa son los siguientes:
- Entrevista con Lourdes Ortega de la Universida de Hawai.
- Entrevista con Nuria Vaquero del Instituto Cervantes que nos hablará de Didactired.
- Sección de recomendaciones con libros sobre competencias digitales, Moodle y portfolios.
- Sección de web 2.0 donde hablamos sobre Wordia, iWoox y Woices.
- El rincón del estudiante.
Datos técnicos: este podcast está disponible en una única versión en estéreo de 128 kbps en formato mp3 con una duración de 42 minutos y un peso de 39 MB. Ha sido grabado con Behringer Podcast Studio y M-Audio Podcast Factory. Para las entrevistas vía Skype contamos con Audio Hijack Pro y para la edición del podcast se ha utilizado Audacity.
LdeLengua 13 (ó 12 + 1, para los supersticiosos)
Ya estamos de vuelta, después del parón del verano, con otra entrega de LdeLengua, el podcast sobre la enseñanza del español lengua extranjera y las aplicaciones didácticas de la web 2.0. En este número hablaremos sobre uno de los conceptos más de moda en la blogosfera (educativa o no): el lifestreaming. Haremos una comparativa entre este tipo de servicios (como Friendfeed, Lifestream.fm o Popego) y Edmodo, un clon de Twitter enfocado a la enseñanza.
En el apartado de recomendaciones de lectura traemos dos libros. El primero es una monografía editada por Graó en su colección Ideas clave sobre la enseñanza por competencias (Antoni Zabala y Laia Arnau). El segundo es la última entrega de Gilly Salmon, la autora de E-moderate o E-actividades, que en este caso coordina un volumen sobre el podcasting en la enseñanza superior.
Con Emilia Conejo, de la editorial Difusión, hablaremos sobre el programa del Encuentro Práctico de Barcelona que como cada año organizan junto a International House. Comentaremos el nuevo formato de las jornadas y los perfiles de los ponentes. Igualmente trataremos la aparición del DVD de Aula, un recurso muy interesante para llevar el vídeo a clase.
Datos técnicos: este podcast está disponible en una única versión en estéreo de 128 kbps en formato mp3 con una duración de 34 minutos y un peso de 31,3 MB. Ha sido grabado con Behringer Podcast Studio y M-Audio Podcast Factory. Para las entrevistas vía Skype contamos con Audio Hijack Pro y Pamela y para la edición del podcast se ha utilizado Audacity.
LdeLengua 12
Como cada mes aquí os dejamos la entrega acostumbrada del podcast sobre el mundo del español. Para el programa número doce, el último antes de las vacaciones de agosto, tenemos dos contenidos fundamentales y una sorpresa final.
Para empezar Victoria nos hablará sobre la entrevista que Emilia Conejo y ella hicieron a Christian Ollivier, una de las voces más interesantes en el mundo de la tecnología educativa. Como esta entrevista se hizo en alemán Victoria nos hará un resumen (aunque como siempre dejamos aquí la Versión Original). Toda la información académica sobre Christian Ollivier la podéis encontrar aquí. Otros enlaces interesantes sobre su trabajo los tenéis aquí: DidacTIClang, Lollipop, Babelweb, Informe sobre aplicación de las TIC en los centros de idiomas de Austria [PDF].
También tenemos en este número una entrevista a Maria Lluïsa Sabater, una de las mejores especialistas en el español orientado al mundo del trabajo y autora, entre otros, del libro Socios 2 junto a Lola Martínez para la Editorial Difusión. Os dejamos aquí un resumen de lo que nos presentó en el Encuentro Práctico International House - Difusión en Würzburg, Alemania sobre la enseñanza del español para el trabajo por proyectos. Con respecto a la sorpresa final hemos dejado aquí la información completa.
Como ya viene siendo habitual, ofrecemos para nuestros oyentes varios sabores de LdeLengua:
- LdeLengua número 12 completo [42 minutos, 38,5 megas]
- La versión original en alemán de la entrevista a Christian Olliver [44 minutos, 40,5 megas]
- Sólo la entrevista a Maria Lluïsa Sabater [29 minutos, 26,6 megas]
Datos técnicos: este podcast está disponible en su versión completa en estéreo de 128 kbps en formato mp3 con una duración de 42 minutos y un peso de 38,5 MB. Ha sido grabado con Behringer Podcast Studio y M-Audio Podcast Factory. Para las entrevistas vía Skype contamos con Audio Hijack Pro y para la edición del podcast se ha utilizado Audacity.
LdeLengua 11
Aquí os dejamos la entrega del mes de junio de nuestro podcast para profesores de español como lengua extranjera. En este programa tendremos como plato fuerte la entrevista que Emilia, Victoria y yo le hicimos en el Encuentro Práctico de International House y Difusión en Würzburg a Ernesto Martín Peris. Aquí os dejamos un resumen de la charla de Ernesto, que fue realmente soberbia y que os servirá para entender mejor algunas de las referencias que salen en la entrevista.
El programa se complementa con una comparativa entre dos servicios de etiquetado social llevados al aula de español: el clásico del.icio.us y el joven Diigo. Para que podamos ver la diversidad de resultados, Victoria nos deja aquí dos ejemplos de etiquetado aplicado a las redes sociales para aprender idiomas, uno con del.icio.us y otro con Diigo. También charlamos, en la sesión de clásicos de ELE, sobre el libro de Tessa Woodward, Planificación de clases y cursos.
Para aquellos que estén interesados en bajarse sólo la charla con Ernesto Martín Peris en un archivo independiente, les dejamos aquí la versión 11b. Para los que quieran bajarse la versión completa, tienen aquí todo el podcast.
Datos técnicos: este podcast está disponible en su versión completa en estéreo de 128 kbps en formato mp3 con una duración de 41 minutos y un peso de 37,5 MB. Ha sido grabado con Behringer Podcast Studio y M-Audio Podcast Factory. Para las entrevistas vía Skype contamos con Audio Hijack Pro y para la edición del podcast se ha utilizado Audacity.
Preparando LdeLengua11
Como esta es la primera vez que hemos grabado la entrevista de manera presencial, es decir, con los tres miembros del equipo (Victoria, Francisco y Emilia) y el entrevistado (Ernesto Martín Peris) en la misma sala, hemos querido dejar unas fotos que sirvan como evidencia del acontecimiento, que tuvo lugar, como ya anunciamos en la emisión anterior en el Encuentro Práctico International House - Difusión de Würzburg, Alemania. El resultado de la sesión fue muy interesante gracias a las aportaciones de Ernesto y a su paciencia con nuestras interrupciones técnicas.
 |
 |
|---|
 |
 |
|---|
LdeLengua 10b en versión original
Como hemos comentado en la entrada anterior, a partir de ahora apareceran como complemento de algunas entregas, entrevistas en otros idiomas que tratarán temas relacionados con la enseñanza de segundas lenguas. Para inaugurar la nueva sección, que ya ha sido bautizada como LdeLengua VO, Emilio Quintana organizó una charla en el Instituto Cervantes de Utrecht con Egbert van Keulen, socio fundador de la red social para el aprendizaje de lenguas Myngle. Recordad que el propio Emilio comenta la entrevista en español en el podcast número 10.
LdeLengua 10
Pues sí, ya hemos llegado a la entrega número 10 de este podcast. Nos estamos acostumbrando a traer novedades de formato en cada nuevo episodio y éste no iba a ser menos, como veréis más adelante. Para empezar os comentamos que hablaremos sobre el encuentro práctico de profesores de español que organiza la editorial Difusión junto a International House Barcelona en Würzburg, Alemania.
Una de las secciones del programa de mayo estará dedicada a la música como recurso en el aula de español y a las licencias de autor no restrictivas. Daremos un repaso a los grandes repositorios de música libre disponibles en la red (como SoundClick o Jamendo) y a los pequeños sellos que apuestan por publicar con licencias Creative Commons (Dpop). Victoria Castrillejo comentará aquellas aplicaciones que nos permiten encontrar y reproducir canciones siguiendo modelos 2.0 (Last.fm, Muxtape, Mixwit, Songza).
Hablaremos también sobre la charla que Francisco Herrera y Emilia Conejo darán sobre aprendizaje y web, que nos servirá también para introducir algunos comentarios de Neus Sans que fijan puntos fundamentales a la hora de definir cómo se aprende una lengua.
Finalmente tendremos también el resumen/comentario en español de una entrevista muy ilustrativa que nuestro compañero del grupo nodos_ele, Emilio Quintana, le hizo a Egbert van Keulen, socio fundador de la red social para el aprendizaje de lenguas Myngle. La gran novedad de este número es que estrenamos el formato LdeLengua VO, en el que encontraréis entrevistas en su lengua original (en este caso en inglés) en un archivo independiente, pero que serán comentadas en español en el podcast.
Os recordamos que todos los comentarios y propuestas para futuros programas serán muy bienvenidos.
Datos técnicos: este podcast está disponible en su versión estéreo de 128 kbps en formato mp3 con una duración de 43 minutos y un peso de 39,3 MB. Ha sido grabado con Behringer Podcast Studio y M-Audio Podcast Factory. Para las entrevistas vía Skype contamos con Audio Hijack Pro y para la edición del podcast se ha utilizado tanto Audacity como Garage Band.
LdeLengua 09
En el programa del mes de abril de nuevo traemos novedades. Lo más destacable es que desde esta emisión contamos con un patrocinador, la editorial Difusión, que estará con nosotros informando sobre todos aquellos contenidos de interés para los profesores de español y de segundas lenguas en general. De esta manera, lo primero que os encontraréis en el podcast 09 será un comentario sobre la nueva versión de la web de esta editorial, del que podemos destacar, además de su catálogo, el apartado de recursos para profesores y la bibliografía sobre enseñanza de español lengua extranjera.
También trataremos el lanzamiento del blog de la Federación de Escuelas de Español (FEDELE), el primer gabinete de prensa 2.0 de una institución de este tipo, que pretende servir como distribuidor de noticias de los centros de enseñanza ELE. Igualmente, hablaremos sobre el formato Doctor Moodle que Victoria pudo “experimentar” en la Moodlemoot pasada. Por otra parte, en la sección de entrevistas, tenemos una explicación muy detallada de Álvaro García Santa-Cecilia, jefe del departamento de Ordenación Académica, de la génesis de los niveles de referencia del PCIC (Plan Curricular del Instituto Cervantes). Y para cerrar el número os ofrecemos una entrevista de Emilia Conejo a Matilde Martínez sobre el libro de texto Gente Joven, la enseñanza de español para adolescentes y el enfoque por tareas.
Por último, queremos adelantaros que nos gustaría grabar un número de LdeLengua dedicado al aprendizaje de segundas lenguas a través de redes sociales como Myngle o Palabea, así que si tienes alguna experiencia, como estudiante o como enseñante, nos encantaría escucharla. Para eso están los comentarios, claro. O los audiocorreos. Te esperamos.
Datos técnicos: este podcast está disponible en su versión estéreo de 128 kbps en formato mp3 con una duración de 44 minutos y un peso de 40,4 MB. Ha sido grabado en parte con M-Audio Podcast Factory y se ha utilizado para su edición tanto Audacity como Garage Band.
-
Suscripciones a LdeLengua
-
Suscriptores
Hablan de LdeLengua en:-
Licencia del podcast
